Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: aldabón, aldavón.
( de aldaba (DECH) ).
Familia léxica: aldaba.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Arphe, Varia Commensuración, 1585-87.

Definición:

Anillo hecho regularmente de hierro, aunque puede ser de otro metal, como plata, oro, etc. (Autoridades, s.v. argolla).

Sinónimos(s):

anilla, argolla1, sortija2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y el aldavón de sobre el remate es tan grande como el alto del remate mismo, que es el tercio de todo él. Las cadenas an de ser tan largas como un diámetro y medio de la área de la lámpada , y este largo, dividido en cinco partes, se ponen cinco eslavones como estremos. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, IV, fol. 35v).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Collado, Plática Artillería, 1592.
Marca diatécnica: Art.,Carp.

Definición:

Aro grueso, generalmente de hierro, que, afirmado debidamente, sirve para amarre o de asidero. (DRAE, s.v. argolla ).

Sinónimos(s):

aldaba, argolla2, sortija3, sortijón.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Sirven aquellos dientes para firmarse y parar los que trabajan siempre que converná pararse, por quanto aquellos aldabones de hierro que se veen encaxar en la dentadura de la rueda de el torno fixan el torno y no lo dexan tornar atrás con su movimiento. (Collado, Plática Artillería, 1592).

Ejemplo 2:

Y asimesmo será hecho en las poleas de las bueltas y ángulos C D, hasta ligar su cabo de la gumera y asirla fuertemente en el sortijón o aldabón de la coda y contera del afuste de la pieça. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 352).

Ejemplo 3:

La guarnición de hierro de tal agujero se dize floretón o chapetón, y d’él se pende el aldabón o sortijón que en el armilla o pernetillo se ase y afferra con madera y hierro de toda la telera y guarnición. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 414).


<< Volver