Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: bayna, vayna.
( del lat. vāgīna (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Dobladillo que se hace en la orilla de una vela para reforzarla. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Cortado y cosido el papahígo en esta manera, se hará una vayna de dos dedos de ancho en cada lado por el alto y en la caýda de cinco dedos, en la qual se harán unos oxales, medio pie uno de otro, y por las vaynas se passará un cabo de tres hilos, que llaman meollar. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 102v).

Ejemplo 2:

Meollar o passadera: es un cabo delgado de seys hilos que se passa por la bayna de las velas quando las hazen y con él se atessa y embeve la vela lo que conviene y se guarnesce con la relinga. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 148r) ).

Ejemplo 3:

El porparar de las velas más está en el guarnecerlas que en el cortarlas. Para cuyo efecto conviene que, quando se ayan de guarnecer, se ponga muy tirante el cabo que a de servir de grátil, haziéndoles bien anchas las baynas y fuertes los meollares, atezando luego el meollar sobre el grátil, dando vuelta firme en él, atezando también la vela con mucha fuerça, pues como tenga buenas baynas anchas, venirse a con poco trabajo. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 29r).


<< Volver