Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

( de triunfar (DECH) ).
Familia léxica: triunfador, triunfal, triunfar, triunfo.

1. adj. u. t. c. sust.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Que triunfa (DLE: s.v. triunfador).

Sinónimos(s):

triunfador.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y también el arco, como la puente, tendrá tres sendas para andar: la de en medio servirá para los soldados, y las dos de los lados para las madres y para los que acompañaren al exército triumphante que buelve a su tierra para saludar a los dioses de su patria, y que se regozijan y dan el parabién a los que triumphan. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 250).

Ejemplo 2:

En todos los triunfos, delante del triunfante, yvan unos litores, que nosotros llamamos maceros, vestidos con vestiduras blancas, acompañados de músicos de vihuelas, harpas y flautas y todos coronados con coronas de oro. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 147r).

Ejemplo 3:

Puesto todo el acompañamiento en este orden, yva el triunfante al Capitolio, al templo de Júpiter Capitolino, en el qual sacrificavan alguno de los capitanes presos y, acabado este sacrificio, baxavan al palacio, donde avía gran aparato de comidas, y allí comían todos públicamente, acompañando el comer con mucho regozijo y fiesta. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 147r).


<< Volver