Trastornado en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: trastornado.

( de trastornar ).

Familia léxica: destornear, entornar, entorneado, entorno, retornado, retornear, tornátil, tornar, torneable, torneado, tornear, tornero, tornillo, torno, trastornar, trastornamiento.

1. adj.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Definición:

Vuelto o inclinado hacia arriba o hacia un lado u otro.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y guardaría también que esta labor de las cornijas se pusiesse inclinada por una duodécima parte, y esto porque tenían entendido que aquellas partes parecían trastornadas azia arriba quando se ponían en ángulos rectos. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 208).

Ejemplo 2:

Línea obliqua es la recta quando cae sobre otra recta trastornada hazia un lado y causa dos ángulos desiguales; y, entonces, el mayor, A, se llamará ángulo obtuso y el menor B se llamará ángulo agudo. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, I, fol. 3v).

Ejemplo 3:

Proexear es yr al remo contra el viento, yr trastornado a un lado o por viento o por mal cargado. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 150v).

Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, I, fol. 3v

<< Volver