Tinador en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: tinador.

( de tinar ).

Familia léxica: tina, tinada, tinaja, tinajón, tinar, tino².

1. adj.

1ª datación del corpus: Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11.

Marca diatécnica: Min.

Definición:

Encargado de sacar el metal de los cajones y ponerlo junto a las tinas para lavarlo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Luego que el cajón para, [...] el día que se ha de lavar, sacan del cajón el metal los indios tinadores y, hecho barro como está, lo ponen amontonado junta a la tina de mano o lavadero donde se ha de lavar. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 67).

Ejemplo 2:

Al remate del día se ve lo que se ha juntado, y si conforme al gasto de los indios tinadores rinde ganancia, se prosigue, y, si no, se deja. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 112).

Ejemplo 3:

Hay otros no menos perjudiciales, [...] que son los que rescatan pella de los indios repasiris y tinadores, y aun de los mayordomos de los ingenios que la hurtan. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 114-115).

<< Volver