Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: telar.
( de tela (DECH) ).
Familia léxica: tela.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.
Marca diatécnica: Mec.

Definición:

Máquina que sirve para tejer toda especie de telas. (Terreros).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

E que saquen del telar por lo menos treynta e ocho varas e media, medidas por el lomo con pulgada. E los cordellates y estameñas tengan a lo menos, en la urdiembre, treynta e seys varas, medidas como dicho es. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. IVv.).

Ejemplo 2:

E que salgan del telar a lo menos treynta e quatro varas medidas por el lomo, hechando a cada suerte de paño los listones de algodón, o lino, o cáñamo, o estopa, o lana, según la cuenta del tal paño, assí en los paños tintos en la lana, o pardillos, o mezclados, como en los otros. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. IVv.).

Ejemplo 3:

En las partes dichas debría de mandar Su Magestad huviesse telares y personas que ylasen y tejiessen los lienzos necessarios para las velas de los navíos d’estos reynos, ansí de las armadas, flotas y demás partes. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, 1627, fol. 41v.).

Información enciclopédica:

“Llaman a los telares en que se tejen galones y varias otras telas, por lo común de seda, pero que ninguna pasa de tercia de ancha [...]. En lo demás convienen por lo común con las demás especies de telares” (Terreros: s. v. telares de angosto).

<< Volver