Ruinar en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: ruynar.

( de ruina ).

Familia léxica: arruina, arruinar, arruinado, enrruinar, ruina, ruinado.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Marca diatécnica: Arq.,Fort.

Definición:

Destruir y assolar los edificios derribándolos y echándolos por tierra. (Autoridades).

Sinónimos(s):

arruinar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Suelen gastar estas cosas y aun arruynar las puentes, ansí las de madera como las de piedra, por causa que con semejantes pesos se suelen romper y ruynar los arcos y los pies de las puentes de madera. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 213v).

2. v. intr. u. t. c. prnl.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Marca diatécnica: Arq.,Constr.

Definición:

Destruir, ocasionar grave daño. (DLE, s. v. arruinar).

Sinónimos(s):

enrruinar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Es necessario que a la parte C, conviene que no caygan a pesso, mas que se vayan esviajando muy llaño, por causa que no se ruynen . (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 116r).

Ejemplo 2:

Remolinos, que éstos son los que cavan las tierras de las motas por debajo, y esto es la causa del ruynar estas obras o reparos. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 116r).

<< Volver