Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: responder.
( del lat. respondĕre 'íd.' (DECH) ).

1. v. intr.

1ª datación del corpus: Sagredo, Medidas Romano, 1526.
Marca diatécnica: Arq.

Definición:

Tener conformidad, proporción e igualdad los lados y partes de un edificio.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Hase de guardar, en el assiento de todo architrave, que la faxa primera responda al plomo de la garganta de la coluna. Y por el semejante, ninguna parte del dicho architrave, ni sus cabos, salgan fuera de los capiteles, ni menos de las colunas, porque lo tal sería mendoso y fuera de arte. (Sagredo, Medidas Romano, 1526, pág. 59).

Ejemplo 2:

Pues con estos dos ornamentos ciñeron el pedestral y hizieron aquella cimaza en respecto de la altura del pedestral por una quinta o sexta, pero el pedestral le pusieron gruesso, en ninguna parte menos, sino que respondiesse a la anchura de la basa de la columna, porque no pendiesse en vacío el dado de la basa (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 240).

Ejemplo 3:

Eurythmia es una especie muy agraciada y una vida muy provechosa de los miembros. Ésta se haze quando los miembros de la obra convienen la anchura con la altura y la altura con la anchura, quando todas las cosas responden a la summa symmetría o medidas. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 10v).


2. v. intr.

1ª datación del corpus: Apiano, Cosmographía, 1575.
Marca diatécnica: Geogr.,Corogr.

Definición:

Dicho de un lugar o punto geográfico: estar orientado en determinada dirección.

Sinónimos(s):

mirar2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y cayendo el estrecho de Magallanes en grados 52, minutos 30 de latitud, australes, tiene solamente de ancho dos leguas, por el qual se passa a la otra parte de tierra firme, que llaman algunos Tierra de Fuego, a la qual han passado algunos y andado hasta sesenta grados, y se ha hallado desierta; pero puédese morar, y se cree que responde a Levante. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 80r).

Ejemplo 2:

La parte que responde hazia Levante llaman Reyno de Brasilia, donde los hombres van nudos y no tienen rey ni señor, sino que se govierna toda la tierra por los hombres más viejos, como en la isla Madagascar, en el mar de Ethiopía. La parte que responde al Poniente llaman Reyno de Patalia. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 80v).

Ejemplo 3:

Los cerros tienen asimismo sol y sombrío, y lo hay en el de Potosí, que la parte que de él está al Levante, y la del Mediodía, o Norte se dice el sol de él y la parte del sol, y lo que mira y responde al Sur y Poniente se dice sombrío, que es a las espaldas de él. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 118).


<< Volver