Recuesta en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: recuesta, reqüesta.

( de re- y cuesta (DECH) ).

Familia léxica: acostado, acostamiento, acuesto, costadillo, costado, costal, costeado, costear, costeramente, costero, cuesta, recuesto.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.

Marca diatécnica: Corogr.

Definición:

Línea de rocas próxima a la costa y a escasa profundidad.

Sinónimos(s):

arrecife.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Cáliz es isla pequeña, do son las colunas de Hércoles; y está junto a la tierra, e por la parte del Austro tiene muchos baxos y reqüestas e por la parte del Setentrión tiene una baýa, que es buen puerto (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. XXVr).

Ejemplo 2:

El cabo de Conquet tiene una recuesta fuera en medio cable entre la tierra de Conquet y el poso de Blanchabon. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 47v).

Ejemplo 3:

Aquí es roquedo en la ribera de la mar, por ende, guárdate de todas las reqüestas que son de partes del Oest. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 44v).

Información enciclopédica:

En las cartas de navegación, las recuestas se marcaban con cruces.

<< Volver