plateado

Definición:

Ejemplo 1:

Sus Altezas […] defendieron que ningún platero, dorador, ni otra persona alguna dorasse ni plateasse sobre yerro, ni cobre, ni latón, espada, ni puñal, […], salvo las tachuelas que se hizieren para clavar las coraças, las cabeças de las quales pueden ser doradas o plateadas. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CXIv).

Ejemplo 2:

Cuézese todo, y con una pluma o cargador con este betún, que se dize comúnmente terrada, se cubre la pieça o vaso de plata que se ha de dorar, de manera que las partes donde el oro ha de sentarse queden descubiertas, y todo lo que ha de quedar plateado se cubre con la terrada y se unta. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 168r).

Ejemplo 3:

Si se ha de platear por de fuera, se funde en un crisol el estaño [...] o suelda y se unta por defuera; y, estando elado, se ponga al fuego, y quémase la pez y queda plateado y se bruñe. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 170v: ).

Definición:

Ejemplo 1:

La margaxita es en muchas especies, porque cada metal y mineral cría y engendra la suya. Hállase de muchas colores: una dorada, otra plateada, formada en granos quadrados a manera de dados entremetidos unos con otros en la peña. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 42r).

Ejemplo 2:

Para esto, se deve saber que el azero muestra quatro colores y diferencias quando se tiempla: el primero es blanco plateado. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 173r).

Ejemplo 3:

Cuando esto se va haciendo, se descubre en el suelo de la puruña, por la parte más adentro de ella, una ceja plateada, o lista, que es el azogue y plata, donde se ve su disposición y la poca o mucha lis que tiene, que es decir si está muy molido o no. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 71).

Definición:

Ejemplo 1:

Del dorado y plateado que se usa en escribir, y pintar y en otros artificios. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 175v).

Ejemplo 2:

Cosa es que pertenesce a los metales tratar, después de los officios metálicos, algunos secretos que ay de dorar y platear cosas particulares que no son metales, assí como es dorar el escriptura, pintura, piedras, vidros, maderos y ymágines de materiales diversos y otras cosas, y, primeramente, el dorado y plateado. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 175v).

Definición:

Ejemplo 1:

Dezimos que, en lo que toca a los dorados, y plateados, y bordados, y brocados, y telas de oro y de plata, e hilos tirados y labrados, mandamos que se guarden las premáticas de estos reynos hasta aquí hechas. (Martínez de Burgos, Reportorio premáticas y Cortes, 1551, fol. XXXIXv ).

Ejemplo 2:

Los que dorassen o plateassen, o tal dorado o plateado vendiessen o cambiassen, por la primera vez, perdiessen lo tal dorado con el quatro tanto y fuessen desterrados de la Corte. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CXIv).

Ejemplo 3:

Dorado y plateado no se puede vender, sino como diximos de suso, capítulo dorado. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CCCXXXIVr).