Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: pespunte.
( de pespuntar (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Martínez de Burgos, Reportorio premáticas y Cortes, 1551.
Marca diatécnica: Sastr.

Definición:

Labor seguida y unida metiendo la aguja de modo que se dé un punto atrás. (Terreros).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otrosí, no se pueda traer recamo, trença, ni cordón, ni franja, ni passamano, ni ninguna otra cosa de hilo de oro, ni de plata, ni de seda, ni de pespunte, ni colchado ninguno, sino el que fuere menester para la costura de la faxa. (Martínez de Burgos, Reportorio premáticas y Cortes, 1551, fol. XLr.).

Ejemplo 2:

Hase de advertir que, quando un jubón de raso va pespuntado, encoge del largo del jubón con el pespunte, y del ancho no encoge sino muy poco. Por tanto, se dexará este jubón, si huviere de yr pespuntado, demás de la medida, tres dedos más largo o lo que le parezca que podrá embever en el dicho pespunte. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 13v.).

Ejemplo 3:

Por tanto, el que le quisiere echar trançado lo podrá hazer, y sacarle por la espalda un poco, y tornarle a coser, y echarle por la costura la guarnición o pespunte que llevare por las demás costuras. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 14r.).

Información enciclopédica:

“Clase de costura en que por el derecho queda una serie de puntadas iguales sin intervalo entre ellas; a mano, se hace metiendo cada vez la aguja por el mismo sitio por donde se ha sacado dos puntadas antes” (DUE: s. v. pespunte). “los pespuntes se empleaban especialmente en los jubones, cubriendo toda su superficie en líneas horizontales; cumplían una doble función pues adornaban y servían para sujetar el forro de algodón” (Bernis Madrazo, El traje y los tipos sociales en el Quijote, 2001, 282).

<< Volver