Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

( del it. passavolante ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Diálogos militares, 1583.
Marca diatécnica: Art.

Definición:

Pieza de artillería de pequeño calibre y menor longitud que la culebrina extraordinaria.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los nombres del artillería de bronze más usada son: falcones, áspides, sacres, culebrinas, passabolantes, cañones de differentes effectos, cortaldos, lombardas y otras formas con diversos nombres, según las provincias donde los usan, y en lo que toca al tamaño y cantidad del metal d’ellas. […] [E]l passabolante que pidiere diez y seys libras de bala ha de tener doze pies de largo y dos mil y setecientas y quarenta libras de metal. (García de Palacio, Diálogos militares, 1583, fol. 113r).

Ejemplo 2:

El passavolante y cebratana se cargan con pólvora fina y tiran de cinco a seis libras de bala y, tirando bala de hierro se les suele dar alguna cantidad de pólvora más de lo que pesa la pelota, por ser pieças muy proveýdas de metal; y quando tiran bala de plomo, que es por la mayor parte, se les da igual cantidad de pólvora y pelota. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 160v).

Ejemplo 3:

El passabolante o merlina y mayor culebrina estraordinaria es larga 41 calibres, que hazen 15 pies. Pessa 41 quintales. Tira 8 libras de bala con 9 de pólvora gruesa, y 7 1/2 de fina. Alcança de puntería 840 passos. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 31).


<< Volver