parar

Definición:

Ejemplo 1:

Estos montes Cáucasos van subiendo desde Albania, al Nordeste, fasta al río Ra, allí paran; y en éstos hazen las Puertas Cáucasas, e las aras e colunas de Alexandre. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. XXXVIIIv).

Ejemplo 2:

A lo tercero, que es por el camino por donde se navega, a esto sabido está que, en qualquier lugar que el hombre esté, allí tiene su meridiano, el qual precisamente va a parar al punto que es el polo, sin que ninguno haga apartamiento o differencia en ninguna cosa. Y si se dixesse que, por razón del camino por donde la nao navega, el aguja haze la dicha differencia, assí a una parte como a la otra, esto sería hazer muchos meridianos diferentes unos de otros y, assí, yrían a parar a differentes polos, por manera que, quantas differencias el aguja fuesse haziendo por razón del camino, tantos meridianos diferentes el camino ternía. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol. 82v).

Ejemplo 3:

La provincia de Collao es la mayor comarca de todo el Perú y la más poblada. Sus términos son, en la parte de Levante, las montañas de los Andes; en la de Poniente, las cabeçadas de las Sierras Nevadas y las vertientes d’ellas, las quales van a parar al mar de Sur. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 67v).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Que la Tierra sea immóbil y esté situada en medio de toda la máchina, por su gravedad lo probamos en esta manera: toda cosa grave y pesada naturalmente apetesce yr al centro , el qual es un puncto en medio del universo, y en él se para y huelga estar. Pues la Tierra, como sea muy pesada , va naturalmente [a] aquel punto y para en él, como de su naturaleza apetezca yr a él. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. XXXIr).

Ejemplo 2:

Estará advertido el capitán de los artilleros que en qualquier occasión que se le offrescerá de baxar artillería cuesta abaxo, haga hir artilleros junto a la pieça al un lado y al otro, los quales cada uno lleve una manuella gruessa en la mano, porqu’estos le serán de gran servicio, assí para endereçar la caxa a la una y otra parte como para que, quando la pieça comiença a correr con furia, con sólo travesalle la manuella de delante y debaxo de la rueda, allí luego se para. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 76v).

Ejemplo 3:

Tiene de su naturaleza el mar que hecha a la orilla todas aquellas cosas que los ríos llevan a la mar, porque aquellas cosas que de sí se suelen mover mediante el movimiento, después que han hallado assiento, quietarse o pararse, y en hallando tal lugar para afirmarse, pues vemos que ordinariamente la mar trahe a tierra mucha quantidad de arena, y algunas vezes dexa las piedras, que no las hecha a tierra. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 397r).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

El argento sublimado se haze mezclando, con vinagre blanco fuerte, caparrós y azogue por partes yguales, y amassado hasta que el azogue no se parezca. Y echada esta massa en un vaso de vidro, se enbarre el vidro y se cueza hasta que la massa se pare dura. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 178r).

Ejemplo 2:

Destílese en un vaso de vidro, y a la agua que destilare se le mezcle, a una medida d’ella, tres medidas de azogue. Y tórnese a destilar segunda vez, hasta que los humos y el vaso se paren colorados y el agua se consuma (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 178v).

Ejemplo 3:

Después que aya hervido lo que baste hasta que la redoma se pare amarilla, se tienen unas vasijas vidriadas grandes y llenas de agua dulce, y dentro d’ellas algunas chapas y rieles de cobre, y vazíase el agua fuerte en estas vasijas y tórnase a echar otra agua fuerte, para que, hirviendo otra vez, se purgue bien el oro de la plata que tuviere (Arphe, Quilatador de la plata, 1572, [fol. 38r).

Definición:

Ejemplo 1:

De ahí adelante se le van dando sus repasos [...], en los cuales se le van echando los materiales que conforme a la disposición del azogue pide el beneficio porque se reparta mejor lo que se le echare en todo el cajón, para lo cual se ensaya cada día lavando un poco del metal en una puruña, con que se ve el beneficio que se le debe hacer y la plata que de un día para otro aumenta (que llaman tomar plata el cajón), y en parando, que es dejar de tomarla, está para lavar. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 13).

Ejemplo 2:

Luego que el cajón para, que es dejar de tomar plata con los repasos que se dijo en el mismo lugar o los que hubo menester, en que no hay límite, el día que se ha de lavar, sacan del cajón el metal los indios tinadores. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 67).