Ovillo en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: obillo, ovillo, jubillo.

( del hispanolatino lobellum, y éste de globellum, diminutivo del lat. glŏbus 'bola' (DECH) ).

Familia léxica: ovillar.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.

Marca diatécnica: Text.

Definición:

Globo o pelota redonda compuesta de hilo, seda o lana, devanada en ella, del tamaño que se quiere (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Éstos hazen vino de una fruta de palmas amarilla e tan grande como un ovillo, e cuando está sazonada es buena de comer, y el vino d’ella es bueno e tiénese mucho tiempo. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. LXIIIv.).

Ejemplo 2:

Y, rebuelta la bala, atándola fuertemente otra vez con cordel bramante, quede bien cubierto, como un obillo. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 155v).

Ejemplo 3:

Y, finalmente, la maça, juntamente con el exe susodicho, viene a ser sostenida por el caracol interior, que se muestra que entra en el lugar de quicio, como palillo en las devanaderas de las mugeres, con que en algunas partes hazen los jubillos del hilo (Besson, Teatro instrumentos, 1602, fol. H2v).

<< Volver