Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: emprenta, imprenta.
( del cat. empremta 'impresión o huella (de un sello, de un pie, etc.)' (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Apiano, Cosmographía, 1575.

Definición:

Arte de imprimir (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

En esta ciudad se halló la arte muy útil de la emprenta por Juan Fausto, çerca el anno 1453. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 36v).

Ejemplo 2:

Pone exemplos de cosas que no se crehían, como la artillería, la emprenta y el descubrimiento de las Indias, y prueva que con erarios importarán más las Indias y sin ellos nos dañarán. (Valle de la Cerda, Desempeño patrimonio, 1600, pág. XXIX).

Ejemplo 3:

¿Quién creyera los efectos de la artillería y pólvora, si nunca se huviera visto en el mundo? ¿Quién diera oýdos al que dixera que dava forma como un hombre diesse escriptos en un día más de mil y quinientos pliegos de papel de letra pequeña o grande, si no se supiera el artificio de la emprenta? (Valle de la Cerda, Desempeño patrimonio, 1600, fol. 156r).


2. sust. f.

1ª datación del corpus: Escalante, Discurso de la navegación, 1577.
Marca diatécnica: Mec.

Definición:

Prensa en la que se estampa alguna cosa por medio de la tinta y de la presión en papel, tela, etc.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Hazen los renglones de alto abaxo, muy iguales y con mucho concierto, començando al contrario de nosotros. Esta mesma orden tienen en sus emprentas, de las quales usaron muchos años antes que en Europa. (Escalante, Discurso de la navegación, 1577, fol. 62r-62v ).

Ejemplo 2:

Quando después de poner r se pone u, denota raýz quadrada universal, y assí rru. raýz de raýz quadrada universal, y d’esta suerte rrru. raýz cúbica universal. Esta figura ig. quiere dezir igual, esta q. denota quantidad, y assí qs. quantidades. Estos characteres me ha parescido poner, porque no avía otros en la emprenta. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. 453).

Ejemplo 3:

Dio licencia al dicho doctor para que pueda hazer imprimir los dichos Diálogos conforme al original que tiene hecho de mano, con facultad de que otro ninguno lo pueda imprimir ni vender dentro de diez años primeros siguientes, si no fuere él o quien tuviere su poder, so pena, al impressor que hiziere lo contrario, que pierda los moldes y adereços de la emprenta. (García de Palacio, Diálogos militares, 1583, IIr).


3. sust. f.

1ª datación del corpus: Falero, Tratado del espera, 1535.

Definición:

Taller o lugar donde se imprime (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Fue impresso en Sevilla en la imprenta de Juan Cromberger. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 45v).

Ejemplo 2:

Fue impresso en la muy noble villa de Medina del Campo,en la imprenta de Francisco del Canto. (Lobato, Notas, ca. 1585, fol. CCCXXXIXv).

Ejemplo 3:

Será bien enquadernado con cuero negro o amarillo con la ympresión de sus armas, deffendiendo y entrediziendo bien expresamente a todos los ympresores y libreros y otros de qualquier condiçión que sean de no poder ymprimir ni contrahazer el dicho libro, ni otras emprentas a el contrahecho, ni lo poder vender o distribuir en los dichos sus países, tierras o señoríos (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág.9).


<< Volver