Ferramenta en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: ferramenta.

( tomado del lat. fĕrrāmenta, plural de fĕrrāmentum 'íd.' (Lewis-Short) ).

Familia léxica: b>aherrumbrado, aherrumbrar, cortahierro, férreo, herrada, herrado, herrador, herraje, herramienta, herrar, herrería, herrero, herreruelo¹, herrezuelo, herrumbre, hierro, palahierro.

1. sust. f. u. m. en pl.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Definición:

Pieza de hierro que forma parte de ciertos instrumentos.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y el hierro A passa por el hierro E y por F, y va a firmar en el hierro G, el qual [tiene] un foyo en el medio, donde entra la punta del hierro I para poder jugar en dos hierros. Y assí se harán, de las dos partes, estas ferramentas. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 391r).

Ejemplo 2:

Este instrumento no difiere de la rova, excepto que no va puesto con ferramentas, como éste que se exercita en llevar la tierra de la una parte a la otra. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 445v).

Pseudo Juanelo Turriano, Los ventiún libros, ca. 1605, fol. 390v

<< Volver