Espaldilla en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: espaldilla.

( de espalda (DECH) ).

Familia léxica: espalda, respaldar, respaldo.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Alcega, Geometría prática, 1589.

Marca diatécnica: Sastr.

Definición:

En los jubones, ropillas y otras ropas, la parte que cubre la espaldilla u omóplato. (Terreros).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Hase de advertir que ha de quedar un dozavo más corta la espalda que los quartos delanteros, por causa de la espaldilla que ha de llevar, la qual espaldilla ha de yr pegada en la trasera d’esta ropa. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 49r.).

Ejemplo 2:

Lleva de seda esta ropa treze baras y media, y la trasera ha de ser un dozavo más corta que la delantera, por causa de que se ha de echar una espaldilla en la dicha trasera. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 49v.).

<< Volver