escena

Definición:

Ejemplo 1:

Los géneros de las scenas son tres: el uno se dize trágico, el otro cómico, el otro satýrico. Los ornatos de aquéstos son entre sí differentes, por differente razón. Las scenas trágicas se adornan con columnas, y frontispicios y señales y otras cosas reales. Las cómicas parecen edificios particulares y las vistas por ventanas hechas a imitación de los comunes edificios. Las satýricas se adornan con árboles, con cuevas, con montes y con cosas agrestes y rústicas que hazen muestra de obra topiaria. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 69r).

Ejemplo 2:

En los theatros de los griegos no se han de hazer todas estas cosas, por las mismas razones; porque, primeramente, en el círculo baxo, como en el theatro latino de quatro triángulos, assí en él los ángulos de tres quadros tocan la línea del ángulo del círculo. Y el lado del quadro que está junto a la scena y corta la corvatura del círculo, en aquella parte se señala el fin del proscenio. Y desde la mesma región a lo último del círculo, donde haze la corvatura, se señala la línea paralela que atraviessa, en la qual se haze la frente delantera de la scena. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 69r).

Ejemplo 3:

No parece la vista hazer verdaderos effectos, antes se engaña muchas vezes el entendimiento por vista, como en las scenas pintadas parecen las salidas de las columnas y de las vistas de las çapatas o canecillos y las figuras de las estatuas levantadas, siendo una tabla llana a regla. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 79v).

Definición:

Ejemplo 1:

D: el proscenio; E: es el podio, que es assiento en la procurrencia de los pedestales; F: es la scena; (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 68r).

Ejemplo 2:

Y con esta discripción y sitio, los griegos tienen más ancha la orchestra, y la scena más apartada, y el púlpito con menor anchura, lo qual los griegos llaman logion. Y assí, acerca d’ellos, los trágicos y cómicos representan la scena; mas los demás artífices representan en la scena por orchestra. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 69-r-69v).

Ejemplo 3:

Que trata de los portales que han de estar a los lados de la scena o passeaderos. Detrás de la scena se han de hazer portales para que, quando las lluvias que de repente vienen, desbaraten y hizieren cessar los juegos, tenga el pueblo adonde se recoja del theatro. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 70r).