Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: engrosar, engrossar.
( de grueso (DECH) ).

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582.

Definición:

Hacer grueso y más corpulento algo [...] (DLE).

Sinónimos(s):

engrosecer.

Antónimos(s):

adelgazar1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los griegos no edifican assí, antes, assentando llanas las piedras y engrossando lo largo de las hiladas con junturas, no echan nada en medio más de sus sillares, que travan todo el muro; hazen una mesma grosseza en la pared. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 28r).

Ejemplo 2:

Y por conservar estas pieças (que, quando están en ser y bivos los travesses, es buena la defensa) han engrossado tanto los orejones de los baluartes. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 126).

Ejemplo 3:

La berga mayor a de tener de largo dos vezes la manga y un quarto de otra, y el grueso por el medio lo que tiene el árbol mayor por debajo de los baos de gavia, pero ase de entender que no se ha de tomar esta medida teniendo calzés o chapuzes, que engruesa el árbol por esta parte, sino quando el árbol es liso, y estando labrado por el tercio, que es dejándole a la parte de abajo de los baos las dos tercias partes de grueso que tienen los tanboretes o afogonadura, que es donde llega la cubierta principal y a de tener el mayor grueso. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 17r).


2. v. prnl.

1ª datación del corpus: Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556.
Marca diatécnica: Fil. Nat.

Definición:

Dicho de un vapor: hacerse menos tenue y sutil.

Sinónimos(s):

.

Antónimos(s):

adelgazar2, asutilar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Para entender esto dezimos que es la causa que la pluvia es hecha de vapores húmedos que se pueden engrosar y se engruesan. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. LVIv).

Ejemplo 2:

La pluvia es hecha de vapores húmedos que se pueden engrosar y se engruesan, o la nuve es un cuerpo gruesso de vapores de tal manera húmedos y engrosados. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 28r).

Ejemplo 3:

Cuando se labran vetas en virgen y hay mucha labor abierta por una sola entrada, a cuya causa, como el aire no tiene por donde respirar, de suerte que entre por una parte y salga por otra (como es menester), se engruesa y ahoga las candelas y no pueden arder. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 74).


2. v. tr. u. t. c. prnl.

1ª datación del corpus: Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556.

Definición:

Dar densidad, espesor y viscosidad a un fluido.

Antónimos(s):

adelgazar2, asutilar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

También está escrito por sant Lucas: «quando veis que se levanta una nuve en occidente dezís aguazero viene y quando dezís que sopla el viento austro dezís que quiere hazer calor» , etcétera. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. LVIv).

Ejemplo 2:

Porque muchas vezes me a sucedido ser llamado para los tales cassos y hallarles muy abrigados y cerradas las puertas y ventanas del aposento, lo qual es contrario al dicho caso. Por do se deve considerar que, si al tal caso le aplicamos los remedios que tengan las calidades referidas y en el sugeto no usamos de medios que concorden con ellas, las destruymos y alteramos con los dichos medios, como se vee en el yelo claramente, que la frialdad le condensa y aprieta y el calor le rarifica, derrite y le deshaze. Y si, aplicados los dichos medios, damos calor al tal sujeto, abrimos las vías que pretendemos cerrar y juntar y rarificamos las partes que pretendemos engrosar. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fols. 148r-v).

Ejemplo 3:

La caparrosa causa con más violencia este remolimiento en el açogue por su naturaleza, como varias vezes queda dicho, y ha causado la mayor parte de las pérdidas grandes que ha avido. Ayudan a las causas dichas otras que las acompañan; una d’ellas es la sal con que se benefician y lavan los caxones, porque, como saben todos, engruessa el agua, con que no sólo la lis, que tan poco tomo tiene, sino aun cosas de más peso se sustentan y no decienden al fondo. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 54v).


3. v. tr.

1ª datación del corpus: Alonso Barba, Arte de los metales, 1640.

Definición:

Referido a líquidos: disminuir la fluidez; adensar, espesar.

Antónimos(s):

adelgazar3.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La caparrosa causa con más violencia este remolimiento en el açogue por su naturaleza, como varias vezes queda dicho, y ha causado la mayor parte de las pérdidas grandes que ha avido. Ayudan a las causas dichas otras que las acompañan; una d’ellas es la sal con que se benefician y lavan los caxones, porque, como saben todos, engruessa el agua, con que no sólo la lis, que tan poco tomo tiene, sino aun cosas de más peso se sustentan y no decienden al fondo. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 54v).


4. v. prnl.

1ª datación del corpus: Collado, Plática Artillería, 1592.
Marca diatécnica: Hidrog.

Definición:

Dicho especialmente del mar o del viento: irritarse, enfurecerse. (DRAE, s. v. embravecer).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Quanto más o menos será furioso el tiempo o quanto más las ondas de la mar se fuessen engrossando, tanto más el tiro será aviesso y incerto, (Collado, Plática Artillería, (1592), 1587, fol. 50v).


<< Volver