Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: empavesada.
( de empavesar (DECH) ).
Familia léxica: empavesado, empavesar, pavesada.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Mendoça, Theórica y práctica, 1596.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Reparo y defensa con paveses en las bordas de los navíos para protegerse del enemigo.

Sinónimos(s):

pavesada.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Años atrás hazían grande esfuerço en el armar las gabias por el daño que d’ellas se hazía al enemigo, y ya no es estima de tanto momento por aver crecido la mosquetería, de manera que se puedan reparar mal d’ella los que están en las gabias, y como gente que está descubierta la hieren, perdiéndola fácilmente; a esta causa hallan ser mejor puestas las empavesadas, que ande sobre cubierta sólo la gente que es necessaria para el gobierno del navío y la demás esté en sus puestos, conservándola en quanto se puede hasta el venir a las picas. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 168).

Ejemplo 2:

Y quando ay puesto fortificado, donde es fuerça desembarcar, se reparan los barcones con empavesadas y se hazen con cubiertas en las frentes, que sirven de reparo. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 174).


<< Volver