Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: aquuña, cuña.
( de cuño (DECH) ).
Familia léxica: acuñar, cúneo, cuñera, cuño.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.
Marca diatécnica: Constr.

Definición:

Pieza de madera o de metal terminada en ángulo diedro muy agudo. Sirve para hender o dividir cuerpos sólidos, para ajustar o apretar uno con otro, para calzarlos o para llenar alguna raja o hueco. (DLE).

Sinónimos(s):

cuño1, falca.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Hezimos una cinta de hierro o de madera, según la grandeza del peso, bien firme, con la qual ceñimos la columna abraçada en algún lugar apto suyo, y la apretamos y affirmamos con cuñas delgadas y largas con un maço liviano. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 178).

Ejemplo 2:

Y estos maderos, quando ellos son cortos, conviene añadirlos por cabeza el uno con el otro. Y empálmanse los unos con los otros en esta manera, como aquí yrán debujadas tres maneras de empalmaduras, que serán E G H. Y donde ay I conviene poner una cuña de madera de carrasca; la qual cuña, encalándola por el agujero I, aprieta muy estrañamente los dos maderos juntos. Y donde es la K conviene hazer que entre de punta en el otro, hazia K, a causa que no se tuerza encalando la cuña, y también que están muy más fuertes. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 156v).

Ejemplo 3:

Maça de yerro. Própalo. Cuñera. Pico a punta de gurrión. Pico cazudo. Cuña. [...] Estas herramientas son para arrancar piedras en la pedrera y éstas son quantas ellas han menester para su servicio. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fols. 252r- 252v).


2. sust.

1ª datación del corpus: Rojas, Teórica fortificación, 1598.
Marca diatécnica: Cant.,Constr.,Fort.

Definición:

Piedra labrada en forma de pirámide truncada

Sinónimos(s):

cuño3.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y también, por ser la esquina redonda, están todas las piedras d’ella concéntricas y apretadas como cuñas, mirando a un centro y, quando les den algún balazo, no las puede derribar si no es remolidas, hechas harina (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 76v).


3. sust. f.

1ª datación del corpus: Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11.
Marca diatécnica: Min.

Definición:

Hierro de cuatro a cinco pulgadas de largo y una y media de grueso, con puntas aceradas. (Rivero y Ustáriz).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

herramienta: La que se usa en el Cerro y los dueños de las labores tienen obligación y acostumbran dar a los indios es: barretas, martillos, combas, cuñas y sillos. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 54).


4. sust. f.

1ª datación del corpus: Collado, Plática Artillería, 1592.
Marca diatécnica: Art.

Definición:

Pieza de madera de forma triangular y de varios tamaños, que sirve para levantar la culata del cañón y ponerlo en puntería. (Gaspar y Roig).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si por estar muy baxo el blanco a que se tira fuesse necessario tirar aún con menos elevación de la dicha, en tal caso, meterás dos cuñas de aquellas debaxo de la culata y havrás con esto dado muy menor elevación a la pieça. (Collado, Plática Artillería, 1592, pág. 36).

Ejemplo 2:

El tercero calestrín, que ha de estar debaxo del caxcabel o bola, último en la pieza, que es en el que se ponen las cuñas para apuntarla, ha de ser largo, con los encastros, quince onças y media. (Lechuga, Discurso de la Artillería, 1611, pág. 79).

Ejemplo 3:

La telera de la cuxa sobre quien viene a reposar la culata de la pieça será larga 4 calibres y el medio por cada lado engastado en la madera del afuste quedará el ancho por allý de la una a otra pierna 3 calibres; y del mesmo modo será aquella sobre quien repossan las puntas de las cuñas al asestar de la pieça. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 316).


5. sust. f.

1ª datación del corpus: Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Especie de chaveta grande de hierro o de madera que, atravesada por el ojo que tiene la coz del mastelero, descansa sobre los baos y sostiene a este guindado en su sitio e impidiéndole que se venga para abajo. (Lorenzo: Diccionario Marítimo Español, s. v. cuña de mastelero).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El masteleo mayor a de tener 29 codos y 1/3 desde el reclame asta la cuña, que es manga y 1/3 de largo, y de la cuña abajo para la roldana, dos codos, y de los baos a la punta, 3 codos. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 6v).

Ejemplo 2:

El masteleo mayor de gavia terná de largo, desde la cuña asta el reclame, el ancho de la manga y un tercio de otra, y de la cuña para abajo se le dejará lo que pareciere necessario para la roldana del birador y conforme el tamaño del navío. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 17v).


<< Volver