Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: cubada.
( de cubo ).
Familia léxica: cuba, cubete, cubo1.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Definición:

Cantidad de agua que contiene y suelta el cubo de un molino.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

De la qual agua se podrá hazer dos cubadas, entre día y noche, que durará tres oras en vaziar, y enchirase en doze, de modo que cada ora podrá moler un caýz, de modo que en dos cubadas se molerá seys caýzes. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 293v).

Ejemplo 2:

Con teja y media de agua viva ará andar un molino de cubo que molerá, cada hora, un caýz mientras durare la agua en el cubo. Y con esta cantidad de agua se podrá hazer tres cubadas entre día y noche, que molerá doze caýzes de trigo dentro de veynte quatro oras, por razón que cada cubada molerá quatro caýzes, que se vaziará en tres hasta quatro oras. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 293v).

Ejemplo 3:

El enchir el cubo durará ocho y diez oras, o doze, de modo que no se ará más de dos cubadas cada día, que no será poco moler veynte caýzes cada día, y aun veynte y cuatro, y más. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 301v).


<< Volver