Construir en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: construir.

( tomado del lat. constrŭĕre 'amontonar', 'construir, edificar' (DECH) ).

Familia léxica: construcción.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Collado, Plática Artillería, 1592.

Marca diatécnica: Constr.

Definición:

Levantar una estructura. (Voc. Bás. Arq.).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las quales plataformas en dos maneras se acostumbra de construyrlas. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 57v).

Ejemplo 2:

Después de haver, en el precedente capítulo, tratado de las consideraciones que deven de haver los artífices de las puentes en el modo de [...] construyrlas. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 89r).

Ejemplo 3:

A lo que respondo que no me paresce ser fuera de propósito el haverme divertido a escrivir de esta materia, tocando, como, en effecto, le toca, el construyr [...] las puentes al general del artillería. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 90v).

Información enciclopédica:

Las voces construir, construcción, construidor [...] hoy tan usuales, y no obstante, hallarse en vocabularios del s. XVI como el de P. Alcalá (1505) y repetidas en Rosal y Oudin, faltan por completo en libros y manuscritos como los que vengo transcribiendo, donde se sustituyen por hacer, fabricar, edificar, etc. (LéxAlarifes: s.v. construir).

<< Volver