Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: colado.
( de colar (DECH) ).
Familia léxica: coladera, colador, colar, escolador, recolar.

1. adj.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.

Definición:

Dicho de un líquido: Que ha pasado por un filtro para ser depurado..

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

En las calderas para ello aparejadas, se echen tantas cántaras de lexía, templada con alumbre de roca y passada por ceniza de enzina y roble como dixe en el capítulo passado, quantas son las cántaras del agua salitrosa colada por la tierra y cenizas. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 194v).

Ejemplo 2:

Y, en començando a hervir y hazer espuma, se passe a un cubo, dentro del qual aya arena lavada y guijas, lastre del río, y el cubo se cubra con un paño. Y, abriendo la canilla del cubo, se reciba el liquor que saliere, colado por el arena, en otro vaso y se torne a cozer en la caldera. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 195r).

Ejemplo 3:

Sácase el salitre de otra manera con lexía, y es mejor, más puro y limpio que el passado. Házese assí: en las calderas para ello aparejadas, se echen tantas cántaras de lexía, templada con alumbre de roca y passada por ceniza de enzina y roble como dixe en el capítulo passado, quantas son las cántaras del agua salitrosa, colada por la tierra y cenizas. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 194v).



Véase paño ~.

<< Volver