cartabón

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

De la esquadra o cartabón, que inventó Pythágoras por la figura del orthogonio y del trigonio. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 112r).

Ejemplo 2:

Estos tales officios en el exercicio del artillería cada hora son necessarios, no solamente para usar allí de ellos, pero aun para que, como hombres husados a tratar de línea, regla, nivel, cartabón y esquadra, mejor estos que otros se aplican a apuntar, esquadrar y asestar una pieça. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 103r).

Ejemplo 3:

Sólo advierto que para que vaya con más fundamento esta medida de plaças, lo tomaremos por sus principios, como se hizo en la Geometría, començando por las más menudas medidas, considerando que para medir práticamente en el campo es muy necessario un instrumento que llaman el cartabón. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 52v).

Definición:

Ejemplo 1:

Y para que aqueste conpendio sea jeneral a todos los que saben leer y que no saven, lo escrivo en el modo que lo uso y se usa, sin querer oscuresello hablando en términos jeométricos, pues ai tan buenos ofisiales y maestros que ni saven leer ni escribir, y tienen sertidunbres sus medidas, como se ve en Sevilla y otras partes, pues no está en que les llamamos cartabones a los triángulos retángulos, sino en que se execute con ellos con la presitud que en esta obra se verá. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 1r).

Ejemplo 2:

De qualquiera alvanecar quadrado que nos dieren en la mano, podremos dezir quál será el cartabón a que arma y quál su cos, y en las que son tan desquadradas como esta lo es, se a de conoser primero el cartabón a que arma. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 5r).

Ejemplo 3:

Por quanto e tratado del cartabón de siete y medio, y no a salido en las canbijas antesedentes, haremos aquí una, para que quando se trate d’él sea más conosido y no se halle tan ofuscado de cartabones, porque mi intento es que todas las boquillas de los sinos de los lazos se sepa qué cartabones son los que los cortan. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 19r).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Lo primero, estriba la tal piesa ysgonsada, porque halles los ángulos o rincones más bibos, y en uno de los dos rincones del testero pon el cartabón quadrado. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 4v).

Ejemplo 2:

Toma de unas de las partes y forma un ángulo reto o cartabón quadrado, que tenga por el lado el uno de los tres tamaños dichos. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 11v).

Definición:

Ejemplo 1:

Toma el güeco de la casa en doze tamaños, y con el uno has una canbija, y en ella saca el cartabón de armadura. Y del largo de su cola, le darás al alfarda seis tamaños, desde la barbilla al copete, en el qual corta la cabesa d’el de armadura, y en la parte baxa, cola i cabesa del dicho cartabón, quitándole de su largo al alfarda la mitad del grueso de la hilera. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 5v).

Ejemplo 2:

Largo de la lima bordón nones sale en esta forma: toma toda la cola del cos de limas, sacado en la canbija de los doze tamaños, donde sacaste el cartabón de armadura y albanecar de la piesa que as de armar, y de su cola hasta el tanquil. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 6v).

Ejemplo 3:

Esta montea es del dies de la foja treinta, que está enfrente, y por ella se conose el armar de su paño, sin la qual no se podrá armar. Y ay nesesidad de reconosellas muy bien para executar, pues en ella está largo de alfarda, mitad de nudillo ochavo del harneruelo, regla alta y baxa, cartabón de armadura y albanecar del paño. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 29v).

Definición:

Ejemplo 1:

Para un armadura de par y hilera basta un cartabón, y sea el de sinco, supuesto que pudiera ser el atinbrón o otro qualquiera. El qual dicho cartabón de sinco sale sin serrar ni abrir el conpás, en esta manera: (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 1v).

Ejemplo 2:

Costadillo de dies: cabesa del cartabón de dies en la media calle, y costadillo del safate harpado, cola del cartabón de sinco en la media calle. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 8v).

Ejemplo 3:

Y en la rueda y media calle de dies, las dos líneas que causan la boquilla son cola de sinco y cabesa del mismo; y largo del sino, dos colas del cartabón de sinco; y costadillo, cabesa de dies. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 20r).

Definición:

Ejemplo 1:

Costadillo de dies: cabesa del cartabón de dies en la media calle, y costadillo del safate harpado, cola del cartabón de sinco en la media calle. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 8v).

Ejemplo 2:

ABE, cartabón de sinco. ADE, cartabón de dies: ACE, el de siete, que sale en medio de anbos cartabones, y corta en el lugar que será sitado. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 18v).

Definición:

Ejemplo 1:

Pues, toma uno de los nudillos de la piesa y arrímale otro más largo y, entre los dos juntos, por la una parte, mete el cartabón del isgonse sacado, como emos dicho, en el estribo, y allí verás de qué largo es cada peinazo de los que son de menester. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 4v).

Ejemplo 2:

No está armada esta armadura, porque sólo fue hecha para sacar el cartabón del isgonse. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 4v).

Ejemplo 3:

Quadrado, cartabón del isgonse. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 4v).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Y porque el gnomon puede estar levantado a cartabón en dos maneras, por esso ay dos maneras de sombras: una, del gnomon levantado a plomo sobre la plana superficies del horizonte o su parallela, y ésta se dice sombra recta. (Roiz, Reloges solares, 1575, pág. 29).

Ejemplo 2:

AE representa el camino recto violento, EF el camino circular, FM el camino del movimiento natural. Y porque éste, prolongados entrambos hasta el punto H, corta a esquadra o cartabón al camino recto violento y el ángulo EHF es recto, síguese necessariamente que, siendo la línea EF perfetamente circular, que sea la quarta parte del círculo. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 235v).

Ejemplo 3:

Sea AB perpendicular sobre el orizonte AC; el punto D sea la altura de 45 grados; AE sea el tiro sobre los 45 grados. AG sea el camino violento recto alargado; EFY represente el camino derecho del movimiento natural prolongado; AY caya a cartabón en la línea AG. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 242r).