Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: capaça.
( de capazo , arag. (DLE) ).
Familia léxica: capazo.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Definición:

Sera redonda de esparto en la que se prensa la aceituna o la caña en los molinos.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las pilas donde reciven l’aceyte y donde se pone limpio, apartado de la agua, V Y Z X, de modo que V X son las pilas que reciven el azeyte que salle de las capaças. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 334r).

Ejemplo 2:

Y después de molida la caña, se pone dentro de unas capaças de esparto, y se prensan como se haze las olivas. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 335r).

Ejemplo 3:

Y después de molida, la van poniendo de unos vasos, y de aquí la ponen en unas capaças de esparto, casi como las que acostumbran poner las olivas. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 335v).

Información enciclopédica:

En los molinos de aceite es un seroncillo de esparto muy apretado, compuesto de dos piezas redondas unidas por el canto, que la de abajo tiene un agujero pequeño y la de arriba una boca más grande por donde se llena de la aceituna ya molida y se ponen unos sobre otros echándoles agua hirviendo y sobre todos carga la viga para que salga el aceite (Autoridades, s.v. capacho).

<< Volver