calafatear

Definición:

Ejemplo 1:

Si con esto no se descubriere el pelotaço, se podrá hechar a la vanda el artillería, caxas y cosas pessadas hasta hallarle, y cubrille y calafatearle y hecharle encima una plancha de plomo aforrada en lienço. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 126r).

Ejemplo 2:

Los marineros, barqueros y calafates en qualquier empresa son de importancia grandíssima, assí para calafatar las barcas como para el armar los puentes sobre ellas. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 99v).

Ejemplo 3:

En las ocassiones de pelea a de estar bajo de cuvierta, ayudando a tapar balazos que diere el enemigo; pero apartándose d’él, a de yr por fuera a taparlos todos, galafateándolos y hechando planchas de plomo con sus estoperoles. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 35r).

Definición:

Ejemplo 1:

Convendrá tener aparejado, para ir calafateando, de la hierba alga, o de las aneas, o espadañas, o esparto, aunque la tierra que se pone entre tablas y tablas conviene irla maceando, como se haze en las tapias. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 363r-363v).

Ejemplo 2:

De modo que es necessario que las juntas estén muy bien hechas, por causa de hinchirlas de piedra, que es menester calafatearlas y empeguntarlas muy bien, si no, no se hará cosa buena, porque irán antes de tiempo a fondo. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 431r).