cóclea

1. sust. f.

Marca diatécnica: Mec.

Definición:

Aparato para elevar agua, consistente en un tubo arrollado en hélice alrededor de un cilindro giratorio sobre su eje, oblicuo al horizonte, y cuya base se sumerge en el depósito (DRAE s. v. rosca de Arquímedes).

Sinónimos(s):

caracol₄, cóclea de Pitágoras, husillo₂.

Ejemplo 1:

Ay también una manera de máchina que llaman cóclea, que es instrumento que saca mucha agua, pero no la echa tan alto como la rueda. (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 131r).

Ejemplo 2:

Ay otra máquina para sacar agua de un poço o de un río, la qual máquina o invención es de Pitágoras, la qual se llama la clóclea. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca.1605, fol. 350v).

Ejemplo 3:

Puédense acomodar muchas cócleas para subir mucha agua en alto, en esta manera: que se pueden acomodar tres o quatro cócleas, una encima de la otra, y que coixgan la agua de la una a la otra. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca.1605, fol. 351v).

Marca diatécnica: Mec.

Definición:

Aparato para elevar agua, consistente en un tubo arrollado en hélice alrededor de un cilindro giratorio sobre su eje, oblicuo al horizonte, y cuya base se sumerge en el depósito (DRAE s. v. rosca de Arquímedes).

Sinónimos(s):

caracol₄, cóclea, husillo₂.

Ejemplo 1:

Podrásele accommodar la cóclea de Pithágoras, el qual instrumento sube mucha cantidad de agua, mas no la sube muy en alto. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 364v).