Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: vayeta.
( probablemente del fr. antic. baiette 'íd.' (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Alcega, Geometría prática, 1589.
Marca diatécnica: Text.

Definición:

Tela de lana muy floja y rala, de ancho de dos varas lo más regular, que sirve para vestidos largos de eclesiásticos, mantillas de mujeres y otros usos. (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Para cortar esta ropa de vayeta para una niña, será necessario cortar del lomo los quartos delanteros y de la parte de las orillas la espalda, poniendo los ruedos de trasera y delantera juntos a un cabo. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 67v.).

Ejemplo 2:

Yrá guarnecida de otra cosa; y si ha de llevar ribete, de la misma vayeta se sacará lo demás necessario para él. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 67v.).

Información enciclopédica:

“[La bayeta] usamos en Castilla para aforros y para luto. Vinieron las primeras de Inglaterra donde, por ser ligeras, las llamaron «leusendas»” (Covarrubias: s. v. bayeta).

<< Volver