arribar

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

En la villa de Santander, quando don Fadrique de Toledo Osorio arribó a aquel puerto, el año de 1628, del viaje que hizo con la armada a Mormian, y contra la armada ynglesa que estava dando ayuda a aquella ciudad revelde a su rey, se levantó una enfermedad tan grande que murió cantidad de gente, no obstante que se formó un ospital, aunque corto. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 45r).

Ejemplo 2:

Al mismo puerto arribó con su esquadra, el año de 630, el general don Francisco de Azevedo, aviendo salido del Pasaje para Lisvoa; y por ser por deziembre de aquel año no pudo pasar, por el rigor del invierno. Quedóse allí. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 45r).

Definición:

Ejemplo 1:

Y, si tuviere necessidad de más raser, se le añadirá con hechar el árbol mayor sobre popa, con que meterá a orza quanto quisieren; y siendo necessario arribar, lo hará con mucha facilidad y caminarán más. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 14r).

Ejemplo 2:

Los navíos estrangeros no tienen ningún raser en proa, sí sólo las rodas o branques, que son anchurosos, con lo qual, y traer el árbol mayor caýdo sobre popa, meten a orza lo necessario; y con facilidad arriban y salen a barlobento lo que quieren. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 14r).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Que no está la arte de la nao en sólo ser carpintero de ribera, que muchos lo entienden, sino en buen ingenio y traça, y en saber qué es la causa quando no govierna bien, y si no sustenta vela, si anda poco, si peneja; quando cabeçea mucho, si teme la mar; si lança en pompa o al quartel o al través; si no quiere arribar o no yr de loo con poca o mucha bela y otras mañas que la experiencia enseña, para que, sabiéndolas y la occasión de donde proceden, se haga y pida la nao perfecta y bien acabada. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 7v).

Ejemplo 2:

Y, quando se fuere siguiendo y alcançando la nao enemiga, se jugarán las dos pieças de proa y, con las otras dos, de la mura solamente, porque para jugar las otras sería menester horçar y arribar y sería quitar la mitad del camino a la nao, y la otra se podrá huyr. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 125v).

Ejemplo 3:

Y ésta sea la señal; y se dará orden de socorrer su necessidad, procurando arribar la buelta de la capitana; y, no pudiendo arribar sobre la dicha nao que tal necessidad tuviere, las naos que más cerca se hallaren d’ella la favorezcan y socorran hasta que la capitana llegue, porque en el camino les ordenará la forma en que se han de poner. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 22v).