Arcar en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: arcar.

( de arco (DECH) ).

Familia léxica: arca², arcada, arcador, arco, arcual, arqueado, enarcado.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.

Marca diatécnica: Text.

Definición:

En el obraje de los paños, ahuecar y sacudir la lana con un arco de una o dos cuerdas (DRAE 1780, s. v. arcar ).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otrosí, mando que los arcadores arquen bien las lanas que les fueren dadas a arcar, dando a cada uno lo que meresce, según la qualidad de la tal lana. E que sean arcadas de dos cuerdas. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. IIr.).

Ejemplo 2:

E las dichas lanas que se ovieren de arcar, mando que antes que las arquen sean desmotadas e limpias como convengan. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. IIv.).

Ejemplo 3:

Y quien hiziere paños por arcar pague por cada paño trezientos maravedís de pena. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. IIv.).

Información enciclopédica:

“El arqueado de la lana facilitaba su posterior cardado y peinado; operación que consistía en sacudir y ahuecar la fibra mediante un arco” (Martínez Martínez, La industria del vestido en Murcia [siglos XIII-XV], 1988, 35).

<< Volver