Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: almirante.
( del ant. amirate, y este del ár. 'amîr, por conducto del gr. bizant. α̉μιράς, -άδος y el b. lat. amiratus (DECH) ).
Familia léxica: almiranta.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Autoridad que mandaba la armada, escuadra o flota después del capitán general. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

ALMIRANTE, es el caudillo o capitán de todos los navíos, ansí de armada como de otros qualesquier que fueren ayuntados en la flota, como quando son pocos. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. XXVIIIr).

Ejemplo 2:

Se ha de dar oýdos a los marineros que tienen experiencia y plática en aquel exercicio, siguiendo su parecer del tiempo que será mejor para navegar y, en particular, del almirante, que es lugarteniente de Vuestra Alteza en la mar, cargo que tiene más o menos preeminencias en unas provincias que en otras. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 157).

Ejemplo 3:

Este daño bien conozido le tienen los generales y almirantes de la Armada. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 21r).


<< Volver