Alarma en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: alarma.

( de arma (DECH) ).

Familia léxica: arma, armada, armadera, armado, armadura, armamento, armamiento, armar, armazón, armería, armero, desarmado, desarmar.

1. sust. f.

tocar ~

1ª datación del corpus: Montes, Instrucción y regimiento, 1537.

Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Tañer o tocar los instrumentos militares para advertir a los soldados que tomen las armas. (DRAE, s. v. tocar arma).

Sinónimos(s):

tocar arma.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El Gran Capitán hizo llamar los capitanes del exército y les dixo que quando él mandasse tocar alarma, que todos a una boz dixessen: “¡Que los franceses huyan!”, y todos juntos fuessen a dar en los franceses. (Montes, Instrucción y regimiento, 1537, fol. IXv).

Ejemplo 2:

Yrán, pues, al tiempo que la avanguardia sale del caracol, dando bueltas sobre la mano derecha, con las picas enarboladas, dexando a los escopeteros a la parte de fuera. Y, siendo todo en torno, junto a las órdenes, tocando alarma, han de parar y calar las picas. (García de Palacio, Diálogos militares, 1583, fol. 188r).

Ejemplo 3:

Las centinelas […] no han de hazer mudança sin que se les dé orden para ello, aunque oyan tocar alarma; tampoco la harán las vanderas del cuerpo de guardia después que todas hizieren un esquadrón, como están obligadas a hazerlo siempre que oyeren tocar alarma, sin que tengan licencia del general para bolver a sus guardias o quarteles. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 49r-v).

<< Volver