Escorpión en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: escorpión, scorpión.

( tomado del lat. scorpiō, scorpiōnis 'íd.', y este del gr. σκορπίος 'íd.' (DECH) ).

Familia léxica: Escorpio.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545.

Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Octavo signo del Zodíaco.

Sinónimos(s):

Escorpio.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El occaso cósmico es en respecto de la oposición; es a saber, quando el Sol nasce con algún signo, el signo que fuere oppuesto al en que está el Sol se dize occultarse cósmicamente. D’este occaso se lee en las Geórgicas, donde se enseña a sembrar el trigo en el fin del otoño, estando el Sol en Scorpión, el qual como nazca cósmicamente con el Sol, Tauro, que es el signo oppuesto, en el qual están las Cabrillas, se pone y occulta cósmicamente. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. LVv).

Ejemplo 2:

Pone 9 géneros de cometas. Si ellos se hallan en la exaltación de la Luna, que es el signo de Tauro, o en su contrario, Scorpión, hazen una estrella clara, blanca, con grande greña. (Muñoz, Libro nuevo cometa, 1573, fol. 14v).

Ejemplo 3:

Que sea la causa principal y efficiente d’esto, no el fuego, pues no lo tiene, sino la claridad del Sol, que la mira de otra manera ahora que al principio, por ser nosotros puestos en sphera obliqua y el Sol mirarla de signo que se asconde obliquamente, que es del Escorpión. (Micón, Diario grande cometa, 1578, pág. 59).

https://goo.gl/t9fQki

Información enciclopédica:

Corresponde al mes de octubre y se expresa por los astrónomos y los pintores con la figura de un Escorpión. Consta, según el Padre Zaragoza, de treinta y siete estrella conocidas, y entre ellas hay una muy notable de primera magnitud en el pecho, llamada de los latinos Cor Scorpii y de los griegos Antares. Según reglas astronómicas entra el Sol en este signo cerca de los 23 de octubre (Autoridades: s. v. Escorpión). [E]s el octavo signo del Zodiaco. […] Esta constelación se dilata mucho en el globo celeste, de modo que ocupa casi dos signos (Terreros: s. v. Escorpión).

<< Volver