Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: rova.
( del cat. rova (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Collado, Plática Artillería, 1592.

Definición:

Instrumento utilizado para allanar terrenos y limpiar de fango los fondos de los puertos.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si los sitios eran de tierra, rompían la superficie de ella primeramente con los arados y después con la pala y açadón, y aun con otro instrumento llamado rova removían la tierra que estava arada a las partes inferiores de aquella alteza. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 67r).

Ejemplo 2:

Rova es instrumento que con él toman la tierra de un lugar y la llevan a otro, mayormente que este instrumento acostumbran los labradores para allanar los campos quando no están llaños. Y con este instrumento se va sacando y limpiando el lugar por donde se a de fundar. Y este instrumento ya está puesto quando tractamos del limpiar de los puertos. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 230r).

Ejemplo 3:

Puédese sacar el lodo de un puerto con otro instrumento, el qual llaman en algunas partes rova, el qual sirve a los labradores para allanar las heredades (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 445r).


<< Volver