Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: errada, herrada.
( del lat. fĕrrāta (DLE) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Sagredo, Medidas Romano, 1526.

Definición:

Cubo de madera, con grandes aros de hierro o de latón, y más ancho por la base que por la boca (DRAE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El vaso de los otros es como taçón o balança, el del corinthio es como cuvo o errada con que sacan agua. (Sagredo, Medidas Romano, 1526, pág. 50).

Ejemplo 2:

En los mesmos panderos hay cuerdas, al cabo de las quales está atado un palo en igual distancia al exe de la rueda mayor, en el qual hay tres herradas y otras tantas cestas. (Besson, Teatro instrumentos, 1602, fol. K2v).

Ejemplo 3:

La herrada es K. Los ganchos, L L L L, donde son asidos aquellos quatro pedaços de cuerda, que son V V V V, y van asidos en la argolla M. Y la cuerda donde va colgada la herrada es N. El mango de la herrada es de madera, que es K, el qual passa por dos agujeros, X X, el qual es R. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 451r).



Véase rada.

<< Volver