Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: torreón.
( de torre (DECH) ).
Familia léxica: torre, torreado, torrejón.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.
Marca diatécnica: Fort.

Definición:

Torre grande, para defensa de una plaza o castillo (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

A mí no me parecen bien los que en las casas de los ciudadanos particulares pusieron almenas y torreones, porque estas cosas son de alcázar o, por mejor dezir, de tyrannos, agenas de ciudadanos pacíficos y de la república bien ordenada, porque significa miedo concebido o injuria aparejada. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 279).

Ejemplo 2:

Mas se sabe de cierto qu’el conde dicho fue el primero que halló el modo de aplicar la pólvora y el fuego a las minas para bolar las fortalezas y grosíssimos torreones con ellas, lo que no se hazía con las minas antiguas. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 62r).

Ejemplo 3:

Y como los antiguos no ignoravan esta fortaleza, hizieron su fortificación llena de torreones y de cubos redondos con que resistían mucho el artillería. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 74v).

Información enciclopédica:

González de Medina, Examen fortificación (1599: pág. 150-151): "PRÍNCIPE.— Por tanto, yo tengo una ciudad con muralla vieja y flaca, sin barbacana, a lo antiguo, con sus torreones redondos y muy juntos: ¿cómo lo remendaríades que quedasse en defensa? MAESTRO.— [...] Los torreones redondos, algunos sacaría en ángulo y haría d’ellos baluartes con sus casas matas y orejones, los más perfectos que pudiesse, a buena y defendible distancia. Y si los torreones estuviessen tan menudos, como suelen tener murallas viejas, por ser pequeños, que no estorvarán la defensa de las casas matas, y aun se podrán defender con tiros de mano, dexaría algunos entre los baluartes, porque sería tener aquellos traveses más, y el enemigo más cuydado en llegarse y más trabajo en batirlos y quitarlos para poderse arrimar".

2. sust. m.

1ª datación del corpus: Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591.
Marca diatécnica: Arq.

Definición:

Torre ancha (Matallana).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Mas, entendido el pasado, con facilidad se dexará entender éste, el qual es una torre cuadrada que por de dentro d'ella ba un torreón con sus aposentos, y entre el torreón y la torre ba un arco capialçando. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 55v).

Ejemplo 2:

Traçada la torre y torreón del medio, traçarás la subida qu'el escalera ubiere de llebar, qu'es la línea A que ba por la parte del lienço de la torre, y luego traçarás la otra línea B, que ba por el lienço del torreón. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 56r).

Ejemplo 3:

Y para traçar la primera piedra señalada con la N, si es para la parte de la torre, será tan ancha como las letras o o, y si es para la parte del torreón, como las letras R R; y sea para una parte o para otra, será tan alta como la piedra de la cimbria. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 56r).


<< Volver