Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: tinte.
( de tintar, y éste de tinta (DRAE) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.
Marca diatécnica: Tint.

Definición:

Acción y efecto de teñir. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

E los tintoreros que los ovieren mal lavado paguen veynte maravedís por cada paño, e los hombres maestros del tinte otros veynte maravedís. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIIIv).

Ejemplo 2:

Ordenamos e mandamos que, de aquí adelante, ninguna ni alguna persona sea osado de teñir lana para velarte, o paño de grana, o paño veyntequatreno, sin que primero la lana o el dicho paño sea visto y examinado por los veedores del obrage de las lanas o de los tintes. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 6v).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538.
Marca diatécnica: Tint.

Definición:

Tienda, casa o paraje donde se tiñe y se dan los colores. (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Al tiempo que ovieren de sellar e señalar los dichos paños, que los examinen primero fuera de los dichos tintes, en la calle o en la plaza, o en otro lugar claro, e dentro de los dichos tintes. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 4v.).

Ejemplo 2:

E, fechas las dichas muestras en la manera susodicha, e selladas con el sello de la dicha ciudad, mandamos que la dicha ciudad las embíe con una buena persona de confiança a todas las ciudades, villas e lugares donde hoviere tintes en que se tiñeren o demudaren paños. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 5r.).


<< Volver