Rubia en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: ruvia.

( del lat. rŭbĭa ‘id.’ (Lewis-Short) ).

Familia léxica: enrubiar, rubicundo, rubio.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.

Marca diatécnica: Tint.

Definición:

Sustancia colorante extraída de la raíz de la planta del mismo nombre utilizada para teñir de rojo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y entonces sean sellados del dicho azul con el sello para ello diputado, y sean enxebados con su alumbre e rasura, e demudados ligítimamente con toda la ruvia que oviere menester, so pena de tres mill maravedís por cada paño. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIIv.).

Ejemplo 2:

Otrosí, mando a los dichos tintoreros que, en los paños en que ovieren de echar ruvia, sean obligados de hechar de una vez toda la ruvia que ovieren menester, e que no la echen en dos vezes, so pena de quinientos maravedís por cada paño. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIIIr.).

Ejemplo 3:

Otrosí, mando que los paños colorados e morados e rosados, e los cordellates y estameñas que ovieren de ser para las dichas colores, sean tintos con grana o con ruvia, e no mezclada ruvia con grana. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIIIv.).

Información enciclopédica:

“El pastel entraba en mezcla con la rubia o roja castellana para la obtención de colores violetas y púrpuras” (Iradiel Murugarren, Evolución de la industria textil castellana en los siglos XIII-XVI, 1974, 180). “La rubia o roja tenía un cultivo muy generalizado y crecía de una manera espontánea en los países mediterráneos” (Iradiel Murugarren, Evolución de la industria textil castellana en los siglos XIII-XVI, 1974, 181).

<< Volver