Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: repulgado.
( de repulgar (DECH) ).
Familia léxica: pulgada.

1. adj.

1ª datación del corpus: Alcega, Geometría prática, 1589.
Marca diatécnica: Sastr.

Definición:

Dicho de una prenda de vestir: con un doblez o enrollamiento en el borde.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Yrá repulgada esta capa y, si le quisieren echar ribete, se sacará lo que fuere necessario para él. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 15v).

Ejemplo 2:

Hase de entender que, si en este vestido y en los demás no huviesse paño para ribete, se advertirá al dueño le eche un passamano, y, si no, le haga repulgado, si acaso no hallare recado. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 25v.).

Ejemplo 3:

Yrá repulgado este manto sobredicho y en este cordón de seda yrá un botón corredizo que tome los dos cordones, y con este botón se juntará el collar. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 77vb).

Información enciclopédica:

“Término de sastrería, hacer aquel dobladillo que acostumbran en la ropa; y de pastelería, hacerle en la masa de los pasteles; y así a proporción en otras cosas” (Terreros: s. v. repulgar).

<< Volver