Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: maroma.
( del ár. vg. mabrûma 'íd.', propiamente participio de báram 'trenzar', 'retorcer' (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Definición:

Cuerda gruesa de esparto, cáñamo u otras fibras vegetales. (DRAE 2001).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

En Ammiano Marcellino, historiador, hallo averse traýdo del Nilo otro obelisco con un navío de trescientos remos, y, puesto en rodillos, aver sido traýdo desde tres tiros de piedra de Roma, por la Puerta Hostiense hasta el Circo Máximo, y que en el empinalle trabajaron muchos millares de hombres, teniendo todo el cerco lleno de máchinas muy altas de vigas y gruessas maromas. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 171).

Ejemplo 2:

Cables: son las maromas gruessas con que se amarran y atan las naos a las anclas para que tengan, quando son de cáñamo; y, si son de esparto, se llaman estrenques. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 136v).

Ejemplo 3:

Cabestreros y cañameros para que hagan sogas, maromas, gúmenas, cestas y espuertas y todo género de cordelería. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 75r).


<< Volver