Lutado en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: lutado .

( de lutar ).

Familia léxica: enlodado, enlodadura, enlodamiento, enlodar, enlutar, lodado, lodar, lodo, lodoso, lutación, lutar, luto.

1. adj.

1ª datación del corpus: Sanctiago, Arte separatoria, 1598.

Marca diatécnica: Dest.-Metal.

Definición:

Dicho de un recipiente empleado en destilación o en metalurgia: sellado herméticamente.

Sinónimos(s):

embarrado, enlodado, lodado.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Primeramente se maje y se meta en vassos de vidro, y se pongan en calor de estiércol o baño, bien lutadas las bocas, de manera que no respiren y se haga en ellas digestión. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, libro I, fol. 21v).

Ejemplo 2:

Y encima de la olla pongan un plato de vidro de hechura de una lámpara, el qual a de estar metido en el dicho vaso donde está la malgama, lleno de agua fría y lutadas bien las juntas. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, libro I, fol. 49r).

Ejemplo 3:

Esta agua se a de tener en vasos de vidro angostos de boca, y que los vassos no estén llenos, y las bocas bien lutadas y cerradas; y ténganse siempre dentro en otras basijas, porque suelen reventar los dichos vasos. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, libro II, fol. 67r).

<< Volver