Jetón en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: getón.

( del fr. jeton 'ficha' (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562.

Marca diatécnica: Arit.

Definición:

Cierto tipo de fichas empleadas para hacer cuentas por quienes desconocen el sistema numérico arábigo.

Sinónimos(s):

cálculo₂, contador₄.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

MULTIPLICAR con cálculos, o getones o contadores. (Pérez de Moya, Arithmética práctica,, 1562, fol. XXVIIr).

Ejemplo 2:

Muestra contar con cálculos, o contadores o getones, a los que no saben leer ni escribir. (Pérez de Moya, Manual de contadores, 1589, fol. 78v).

Ejemplo 3:

El segundo orden de mostrar contar con contadores, o getones, se haze sin hazer rayas, mas en su lugar se ponen cinco o seys getones, o contadores, que vengan de arriba para abaxo, en moderada distancia uno de otro, como hasta dos dedos uno de otro de espacio, y éstos sirvan de rayas, las quales se imaginan yr en su derecho. (Pérez de Moya, Manual de contadores, 1589, fol. 79v).

Ramos González, F., Catálogo de Jetones de Nuremberg y de los Países Bajos en el Museo de las Ferias, 2007, pág. 17.

Información enciclopédica:

Los jetones son piezas de metal con un aspecto formal similar al de una moneda pero, a diferencia de ésta, sin expresión de valor numerario. Su función primordial es la de ficha de cuenta, especialmente en el cómputo manual de operaciones de valores en sumas de dinero por parte de oficiales de Cámaras de cuentas, finanzas, tesorería etc. Para realizar el cálculo, las fichas contadoras se disponían sobre un tablero o paño, de forma parecida a un ábaco, y su valor venía determinado por la posición que ocupaban en las líneas de registro del mismo. (Ramos González, Fernando, Catálogo de jetones de Nuremberg y de los Países Bajos en el museo de las Ferias).

<< Volver

jetón

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo(s):

Información enciclopédica: