Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: garrar.
( de garra (DECH) ).
Familia léxica: desgarro, garra.

1. v. intr.

1ª datación del corpus: Medina, Regimiento de navegación, 1563.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Dicho de un buque: Cejar o ir hacia atrás arrastrando el ancla, por no haber esta hecho presa, o por haberse desprendido. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

A lo primero digo que, quando el tal tiempo sobreviniere y la nao estuviere surta en baýa o en puerto ancho donde puede rebolverse, quando assí fuere garrando con dos anclas o con más o con menos, deve largar las amarras y correr con el tiempo, dadas las velas que le pareciere según la fuerça del tiempo tuviere hasta que cesse, y reparar donde pudiere hasta tanto que tenga tiempo para bolver al lugar donde salió. (Medina, Regimiento de navegación, 1563, fol. 71r).

Ejemplo 2:

Las labran y hazen en Flandes muy camperas de uñas, porque hazen buena presa en baça, la qual ay de ordinario en sus puertos, pero no en arena dura, donde fácilmente garran por tener mucha cruz y poca asta, echándolas mucho fierro, como e dicho, en consideración de que el fierro supla la falta del asta. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 30r).

Ejemplo 3:

Mas, si no alcançare, será señal que la uña está muy abierta con riesgo de romperse o endereçar, si hiziere mucha fuerça por ella. Y si sobrare por cima de la uña, será indicio de que está muy cerrada, a riesgo de garrar si hiziere mucha fuerça por el ancla. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 30v).


<< Volver