Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: galeón.
( de galea (DRAE) ).
Familia léxica: galea, galeota, galera.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Escalante, Discurso de la navegación, 1577.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Bajel grande de vela, parecido a la galera y con tres o cuatro palos, en los que orientaban, generalmente, velas de cruz. Los había de guerra y mercantes. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Traen en todos estos navíos corredores muy curiosos en popa sobre el governalle, de que a su imitación usan aora los portugueses en sus galeones y naos de la India. (Escalante, Discurso de la navegación, 1577, fol. 57v).

Ejemplo 2:

De los tres fuertes començaron a jugar algunas pieças de artillería gruessa que, por estar en punto de mayor elevación, passaron las balas por alto al galeón San Martín y dieron algunas por buen espacio de la otra parte, y el galeón no respondió y lo mesmo hizieron los demás navíos. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 35r).

Ejemplo 3:

Vizcaíno: […] de qué manera podrán servir estos galeones en las flotas sin que se les haga obra considerable, ni en perjuicio de sus dueños. / Montañés: […] cada uno d’estos galeones tienen tres cuviertas, y […] desde la última abajo ay poco puntal para meter tanta mercancía como cargan en navíos semejantes, como, berbigracia, el galeón de 22 codos de manga, que es el primero d’estas medidas, tiene nueve codos de puntal a la primera cubierta, que es el alojamiento de la ynfantería, y d’ella a la otra de la artillería ay tres codos, que son 12. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 10v).


<< Volver