Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: fábrica.
( tomado del lat. făbrĭca 'oficio de artesano', 'arquitectura', 'acción de labrar o componer', 'taller', 'fragua' (DECH) ).
Familia léxica: fabricación, fabricado, fabricador, fabricar.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Martínez de Burgos, Reportorio premáticas y Cortes, 1551.
Marca diatécnica: Constr.,Arq.

Definición:

Proceso de construcción de un edificio o de algún elemento arquitectónico.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Tenemos por bien y mandamos que los bienes y rentas de las fábricas de las yglesias se gasten en aquello para que fueron diputadas, y no en otras cosas. (Martínez de Burgos, Reportorio premáticas y Cortes, 1551, fol. IIr).

Ejemplo 2:

El principio y fundamento de la Architectura es sitio, cimiento y fábrica; y porque de todas estas cosas es la fábrica la de que emos de tratar, dexaremos las demás,] pues Victruvio las trata copiosamente. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, IV, fol. 4r).

Ejemplo 3:

Ni en las Mathemáticas y Geometría dexa de ser de mucho provecho, pues si no se supiesse primero la razón y compostura de las líneas y figuras, podrían mal los architectos traçar los edificios, para cuya fábrica no basta esto sólo, si los maestros no supiessen quál es la suerte del fondo del terreno, por la continua experiencia y uso, la calidad de los materiales para la fábrica, la suerte de piedras que sufre más luengos años la injuria del tiempo y se incorpora mejor con la froga y argamasas. (Mendoza: Teórica: (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 5).


2. sust. f.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.
Marca diatécnica: Constr.

Definición:

Construcción, o parte de ella, hecha con ladrillos o piedras naturales o artificiales, entrelazados entre sí con mortero. (DLE).

Sinónimos(s):

aparejo1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los géneros de la fábrica son éstos: ordinario, reticulado e incierto. Y aquí hará algo al propósito aquello de Varrón, que dize que los tusculanos solían guiar los valladares para las villas con fábrica de piedra, pero en el campo Gállico, de ladrillos cozidos; en los Sabinos, de crudo; en España, de tierra compuesta con piedras pequeñas. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 71).

Ejemplo 2:

Y pues reyes tan poderosos no han menospreciado la fábrica de ladrillo, pudiendo con sus rentas y pechos no tan solamente hazer los edificios de piedras toscas o quadradas, mas mármol, no me parece que se ha de tener en poco el edificar de ladrillo, con tal condición que vaya perfectamente hecha la obra. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, pág. 71).

Ejemplo 3:

Y si no fuera por ser tan costosa obra el argamassa hecha de cal y arena y cascote menudo, y también porque tarda mucho en enxugarse, fuera ésta la mejor fábrica de todas contra el artillería, pero por los dos inconvenientes que tiene no trataré d’ella. Sólo digo que la fábrica de ladrillo, siendo bueno y bien fabricado (como diré en su lugar adelante), es muralla más fuerte contra el artillería que no la piedra, porque es fábrica hecha de pieças muy pequeñas, y quando da una vala de artillería en la muralla de ladrillo no atormenta ni rompe más cantidad de aquello en que da la pelota, lo que no tiene en la cantería, porque dando la vala en un sillar, demás de cascarlo y romperlo, atormenta aquel sillar a los demás que están alrededor d’él, por ser cuerpo grande, y assí es cosa muy notoria ser más a propósito la fábrica de ladrillo para la fortificación que no la cantería. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 70v).


3. sust. f.

1ª datación del corpus: Herrera, Institución Academia, 1584.
Marca diatécnica: Constr.,Arq.

Definición:

Construcción fija, hecha con materiales resistentes, para habitación humana o para otros usos (DRAE, s. v. edificio).

Sinónimos(s):

edificio1, edificación2, obra2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Architectos y fortificadores fundados y curiosos que, con fábricas magníficas y edificios públicos y particulares, ennoblezcan las ciudades y las fortifiquen y defendan, assegurándolas del ímpetu de los enemigos. (Herrera, Institución Academia, 1584, fol. 2v).

Ejemplo 2:

Portada de la fábrica del Cardinal Farnese, a Caprarola. (Caxesi, Vignola, Regla cinco órdenes, 1593, pág. XXXIII).

Ejemplo 3:

Como ya es muy notorio que las fábricas suntuosas de Roma y España, como son el Escurial y el Alcáçar de Toledo, Aranjuez, el Pardo y otros grandes edificios. (Rojas, Compendio fortificación, 1613, fol. 1r).


4. sust. f.

1ª datación del corpus: Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553.

Definición:

Proceso de elaboración de un objeto, instrumento o máquina.

Sinónimos(s):

fabricación2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otra manera hay de quadrado geométrico, en la quarta parte del círculo vulgarmente hecho, cuya fábrica declararé en pocas palabras. Y para que la arte de medir sea más copiosa y fácil, en cada parte también notaremos el uso y el provecho que d’él se podrá sacar. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 68).

Ejemplo 2:

La Dióptrica, que enseña la fábrica y uso de todos los instrumentos astronómicos y mathemáticos, y la causa y razón de sus effectos. (Herrera, Institución Academia, 1584, fol. 6r).

Ejemplo 3:

Y con esto me paresce que bastará para lo que toca a la fábrica de las cartas de marear, assí con padrón, como sin él. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 76r).


5. sust. f.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Art.,Metal.

Definición:

Proceso de elaboración de un producto mediante la transformación o el trabajo aplicados a una o varias sustancias o materiales.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Calísthenes y otros alchimistas movieron una dubda en philosophía, fundados en la experiencia de su arte, los quales afirmaron que sólo el oro tenía forma substancial y que todos los otros no eran metales perfectos, sino cuerpos que se ivan perficionando y llegando al especie y natura de oro. Y por esso inventaron la fábrica de su elegir, que es un compuesto mediante el qual, como con cierta medicina, cura la enfermedad y dolencia de los metales imperfectos, reduziéndolos a su último término formal (que es el oro), templándole de manera que queme lo que se deve quemar, que ablande lo que se deve molificar, [fol. 11r] que enduresca lo que se deve endurescer, que dé color a lo que no la tiene y peso al metal ligero, subtil. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. Ir).

Ejemplo 2:

Del nitro artificial, que es salitre, y de la fábrica suya. El nitro artificial o salitre, llamado halinitro por otro nombre, se haze de diversas maneras. La primera, de una tierra salitrosa que, tomándola en la boca, es salada y trava la lengua con una punta aguda de agro, d’esta forma: tómese esta tierra untuosa y salitrosa, y échase en un cubo de madera un suelo d’ella, y otro suelo o lecho de dos partes de polvo de cal viva y tres de ceniza de enzina, o roble, o quexigo o alcornoque. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 193v).

Ejemplo 3:

Los que fueren admitidos a este serbiçio deven de ser oficiales, como carpinteros, herreros, canteros, albañiles. De toda necesidad deven saber leer, escrivir y contar, no sólo porque están obligados a dar raçón qué cantidad de pólvora en las baterías gastan en cada día sus piezas, mas, asimismo , las partes que deven llebar de materiales en conpusiçión de los fuegos artifiçiales y fábrica de pólvora. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fols. 164v-165r).



Véase arte de ~s.


Véase obra de ~.

<< Volver