Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Warning: fopen(./cache/111100971091171089798109101): failed to open stream: Input/output error in /mnt/gluster1-2/web/html/dicter/cache.class.php on line 48
<< Volver

Variantes: embalumado.
( de embalumar y este de balume. ).
Familia léxica: balume.

1. adj.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Dicho de un navío: Cargado de cosas de mucho volumen, y con desigualdad a una y otra banda.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Navío azorrado: se entiende quando va fuera de andana, muy sobrecargado, embalumado en tal manera que anda mal a la vela y govierna peor. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 149r).


<< Volver