Deferente en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: deferente, defferente.

( tomado del lat. dēfĕrens 'íd.' (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545.

Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Círculo descrito alrededor de la Tierra por el centro del epiciclo de un planeta. (DRAE 1992, s. v. deferente).

Sinónimos(s):

orbe deferente.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La sphera del Sol toda ella es divisa en tres orbes contiguos, [...]. El tercero orbe está collocado en medio d'estos dos y es uniforme, y por todas sus partes eccéntrico al mundo; en este orbe está fixado el cuerpo del Sol y llámase deferente del Sol o eccéntrico del Sol. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, LXXXVIr).

Ejemplo 2:

Como el Sol o otra qualquiera estrella del cielo ninguna otra cosa sean, según sentencia de philósophos, sino unas ciertas partes más densas que las otras de aquel cielo o orbe en que están situadas, [...] el Sol, como sea parte del deferente en que él está colocado y junctamente esté continuado con el tal deferente, clara cosa es que, si el tal deferente no se moviere, el cuerpo solar no se moverá. Pues es la regla que este deferente del Sol, como sea eccéntrico por todas sus partes, según ya se ha dicho, muévese sobre su proprio centro siempre regular y uniformemente. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. XCIr).

Ejemplo 3:

Allende el movimiento de su deferente que se mueve cada día los dichos treze grados y diez minutos quasi onze, tiene un epiciclo donde la Luna está fixada, al movimiento del qual a vezes se mueve más veloz y a vezes más tarde. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. XXXIIIr-XXXIIIv).

Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. LXXXVIv

Información enciclopédica:

“En su forma más simplificada, […] el nuevo mecanismo matemático propuesto para dar explicación a los movimientos de los planetas se compone de un pequeño círculo, el epiciclo, que gira con movimiento uniforme alrededor de un punto situado sobre la circunferencia de un segundo círculo en rotación, el deferente. […] El sistema epiciclo-deferente sólo pretende explicar el movimiento planetario con respecto a la esfera de las estrellas. […] Un sistema constituido por un epiciclo y un deferente arrastra un planeta alrededor de la eclíptica en un tiempo medio exactamente igual al que necesita el deferente para completar una revolución. […] Para describir los movimientos de todos y cada uno de los planetas es necesario adaptar un sistema epiciclo-deferente particular a cada uno de ellos. El movimiento del sol y el de la luna pueden ser tratados con bastante aproximación con la ayuda de un solo deferente, pues dichos planetas no retrogradan. El deferente del sol tarda un año en completar su revolución, mientras que el de la luna emplea 27 días y un tercio. (Thomas S. Kuhn 1985: La revolución copernicana. La astronomía planetaria en el desarrollo del pensamiento occidental, Barcelona: Ariel, 94-99).

Véase orbe ~.

<< Volver