Cosmografía en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: chosmografía, cosmografía, cosmographía.

( tomado del lat. tardío cosmŏgrăphĭa, y este del gr. κοσμογραφία (DLE) ).

Familia léxica: corografía, cósmicamente, cósmico, cosmímetra, cosmográfico, cosmógrafo, escenografía, esciografía, geografía, hidrografía, horologiografía, icnografía, microcosmo, ortografía, topografía.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.

Marca diatécnica: Cosmogr.

Definición:

Ciencia que se ocupa de la descripción matemática del globo terrestre a través de las coordenadas geográficas.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Assimesmo, va puesta la Cosmographía por derrotas e alturas, por donde los pilotos sabrán de oy en adelante, muy mejor que fasta aquí, yr a descobrir las tierras que ovieren de descobrir. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. LXXr).

Ejemplo 2:

Todas estas cosas y las semejantes, con declaraciones mathemáticas, claramente demuestra la Cosmographía, la qual diffiere de la Geographía; porque la Cosmographía descrive la tierra por los círculos del cielo, debaxo de los quales está, y no por los montes, mares, ríos, ni otras particularidades, como haze la Geographía. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 1r).

Ejemplo 3:

La Cosmographía presupone la noticia de la sphera, y de las theóricas de planetas, lo que trata de eclypses, y, como subalternada a la Astrología, ayudada de principios geométricos y arithméticos. Podrá, quien d’ella hiziere professión, entender muy de raýz la Geographía de Ptolomeo. (Herrera, Institución Academia, 1584, fol. 13r).

Información enciclopédica:

"La cosmografía […] era una ocupación que surgió en el Renacimiento, gracias sobre todo al enorme desarrollo de la geografía y la cartografía y a la aparición de la astronomía náutica. Aunque el término se refiere a todo el cosmos (la esfera celeste y la terrestre), se usaba también como sinónimo de geografía. Ello se debió en gran medida a la difusión de la obra de esta materia de Ptolomeo, desconocida en el occidente medieval y traducida por primera vez al latín por Jacopo d’Angelo entre 1400 y 1406. D’ Angelo decidió llamar a la Geografía de Ptolomeo Cosmografía, no sin advertir que traducía geografía por cosmografía porque Ptolomeo había tratado de fundamentar la geografía con métodos astronómicos. En el siglo XVI geografía y cosmografía se usaron frecuentemente como sinónimos y las variaciones semánticas de los términos reflejan también la diversidad de ocupaciones relacionadas con el cultivo de la ciencia y la técnica en una época de profundos cambios” (V. Navarro Brotons, “Aspectos de la obra cosmográfica de pedro Nunes y su influencia en la cosmografía ibérica”, en Disciplinas, saberes y prácticas. Filosofía natural, matemáticas y astronomía en la sociedad española de la época moderna, Valencia, Publicaciones Universitat de València, 2014, pp. 205-206).

Véase espejo de ~.

Véase globo de ~.

<< Volver