Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: codillo.
( de codo ).
Familia léxica: codo, cúbito, recodo.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cada uno de los extremos de la quilla, desde los cuales arranca la roda y el codaste. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Por manera que una nao de quatrocientas toneladas (que dos pipas hazen una) ha de tener treynta y quatro codos de quilla, desde el codeaste de popa al codillo de proa, y de manga diez y seys, que es casi la mitad de la quilla y, no aviendo de llevar xareta, tendrá el navío d’este porte onze codos y medio de puntal, que es el tercio de la dicha quilla. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol .90r).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cualquier ángulo recto u obtuso formado por un madero. (Lorenzo: Diccionario Marítimo Español).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Vizcaíno: Dígame Vuestra Merced qué efeto haze la astilla muerta que Vuestra Merced da a este galeón […]. / Montañés: Son muchos y buenos los efetos […]. Y porque las maderas de que se ha de formar no se allarán en todas partes con los codillos que se requieren, me pareció advertir en las medidas del primer galeón d’este tratado que se forme de dos quillas. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 16r).


<< Volver